ferieblog for G+L

juni 30, 2013

Tyskland 12.-13. dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 13:37

Tyskland 12-13. dag 28-29. juni 2013

Efter en lidt kaotisk afsked med værtsparret, (hun var en strid kælling der bl.a skyldte os for at æggekogeren var ødelagt ”kaputt” sagde hun, og det eneste vi havde gjort med den var at koge æg i den, ja det er godtnok synd for manden som den første dag fortalte os at han var holdt op med at arbejde og gået på noget der lignede efterløn), kom vi ud at køre vejret var lidt køligt men det regnede kun lidt engang imellem, og vi kom forbi Hamburg næsten uden at holde i kø, så vi tankede og spiste frokost på rastepladsen Holmoor, maden var absolut ikke noget at skrive nogen som helst steder hen om, så vi lovede hinanden at der ville vi ikke ind igen næste gang vi kom forbi

Så vi ankom til Augustenborg Fjordhotel i rimelig tid, hvor vi så chekede ind inden vi besøgte R, hvor vi spiste en fortrinlig aftensmad, inden vi kørte tilbage til hotellet for at sove.

Om morgenen kørte vi så tilbage til R og spiste morgenmad, inden vi kørte ud på de store danske motorveje og det gik helt fint indtil vi kom til Fyn, hvor der var sket et uheld, som gjorde at vi holdt i kø meget længe, så det tog faktisk alt incl deriblandt en indkøbstur i den herværende brugs 5 timer fra vi kørte fra Augustenborg til vi var hjemme, det skulle have kunnet gøres på godt 3 timer, men vejret var heller ikke med os der var 13 gr og det meste af vejen regnede det, men det har været en rigtig god og afslappende ferie selv om vi ikke nåede Audi museet men det må vi gøre en anden god gang.

juni 27, 2013

Tyskland 11. dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 20:14

Tyskland 11. dag 27. juni 2013

Så var det dagen før hjemrejsen, så vi skulle kun på en lille køretur så vi kunne få noget frokost, vi kørte lidt rundt bl.a. var vi i Warburg, men vi spiste så frokost på Birkenhof Cafe www.birkenhof-hardehausen.de , som lå i forbindelse med et kloster eller en højskole, det var ikke helt klart hvad det var, men vi fik hamburgerryg med salat og spätler det var rigtig godt i forhold til det vi har fået de sidste par dage, men ikke på højde med f.eks florellerne, hotel hunden kom hen og tiggede mad mens vi sad ved bordet rigtig ulækkert, og der var et selskab i nærheden som talte rigtig højt og rigtig meget, men det holdt lidt op da de fik serveret mad.

Så kørte vi ellers tilbage mod lejligheden, og L var helt sikker på at hvis vi bare fulgte hovedvej 7, kunne vi køre fra mod supermarkedet i Besse, men det viste sig ikke at være tilfældet, vi kom ind fra nordsiden i Kassel i stedet for syd, men fandt da tilbage til lejligheden, og undervejs kørte vi ned af en ”bakke” hvor hældningen var 16 pct, så nu har vi også prøvet det, men vi kom aldrig til Edeka i Besse, da det pludseligt viste sig at vi var på vej direkte til Niedenstein, så vi tog Edeka der i stedet for at køre endnu mere rundt.

Men nu er den store kuffert sammen med lidt andet båret ud i bilen, vejrudsigten ser ikke så godt ud for i morgen, så det er med at få alt ud inden det begynder at regne.

Tyskland 10. dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 9:24

Tyskland 10. dag 26. juni 2013

Som skrevet i går kørte vi med motorvej nr 49 mod Marburg motorvejen ender ikke så langt herfra, og da vi kørte videre på de små veje var der flere hjemmelavede skilte som efterlyste den dag hvor nr 49 blev forlænget for de manglede ro, og det må godt nok siges at der blev kørt med mange store lastvogne ind igennem de små byer.

Vi spiste frokost på en kinesisk restaurant ”Sun Kong” i Frankenberg, det kan absolut ikke anbefales, vi købte buffeten som godt nok kun kostede 7,80 eur pr mand, men udvalget var ikke stort, og kvaliteten var ikke god, det de kaldte and var næsten kun ande skind men det var da trods alt bedre end det vi fik i går.

Ellers var der lige ved siden af restauranten en brillebutik hvor L fik spændt skruerne i sine solbriller og fik dem renset efterset justeret osv uden at det kostede noget som helst, imponerende.

Ellers kørte vi tilbage mod lejligheden og undervejs holdt vi ind i Fritzlar hvor L købte noget garn til en trøje som hun vil strikke til sig selv, og her var vi også på feriens første cafe besøg.

Aftensmaden består af noget der ligner benløse fugle men af svinekød og med noget ost inde i stedet for spækket som plejer at være i de benløse fugle, og som tilbehør kogte kartofler og gulerødder.

Vejret har været trist der er mellem 11 og 15 gr, men ikke så mange byger som i går, faktisk kun en lille en om morgenen da G var ved bageren, og så endnu en da vi var på vej hjem fra Fritzlar.

juni 26, 2013

Tyskland 9. dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 9:13

Tyskland 9. dag 25. juni 2013

Her om tirsdagen var det så meningen, at vi ville have taget en tur til Kassel for endnu engang at handle hos Ulla Popken, men ved et tilfælde fandt L ud af at den butik der var nemmest at komme i nærheden af var lukket, og den anden butik i Kassel lå direkte i centrum. Og da det ikke altid er særlig behageligt at skulle køre i bil inde i centrum på en stor by, var vi ved at droppe projektet, men så så L at der var en Ulla Popken i Bad Hersfeld som ikke er så langt her fra.

Så vi kørte ud på motorvej nr 7 imod Bad Hersfeld, vejret var ikke det bedste i starten småregnede det, men undervejs på motorvejen regnede det rimeligt kraftig, så der var masser af opsprøjt fra de andre biler, vi fandt dog uden problemer det parkeringshus der lå i forbindelse med City Galeria hvor butikken lå.

Så mens L handlede lidt ind gik G rundt i centret samt på gågaderne der lå udenfor, der var ikke noget særligt at kigge efter, så da L var færdig gik vi over gaden til en italiensk cafe for at få noget frokost, det var mest is og kaffe der handledes med, men vi fandt en crepe med ost og skinke på kortet, og det var godt nok den mest elendige frokost vi har fået indtil nu på denne ferie, skinken smagte ikke særligt godt og osten var som gummi, men vandet var rigtig godt.

Derefter kørte vi så tilbage mod lejligheden og ligesom forrige dag prøvede vi at ramme motorvej 49 i den modsatte ende end Kassel, men det lykkedes heller ikke denne gang, skiltningen er ganske enkelt forkert, lige pludseligt forsvinder henvisningen på skiltene uden at der har været en sidevej hvor det er skiltet at motorvejen er, men vi kørte så bare ad hovedvej 254 på vejen hjem, og det gik også udmærket, og vi fandt også den sædvanlige butik i Besse hvor vi handlede ind til aftensmaden.

Til aftensmaden fik vi så hakkebøffer med salat, rigtig lækkert, og dertil en god tysk rødvin og dansk vand.

Med hensyn til vejret, har det ud over at være noget regnfuldt især om formiddagen været særdeles køligt da vi stod af bilen for at handle var der 13 gr og det havde blæst en del op, og til aften siger de at det kan blive ned til 3 gr nu her i nat.

Og så er det i dag for 50 år siden præsident Kennedy har været i Hessen det går tv helt grassat i det er faktisk rigtig spændende at se på det.

Og samtidig viser den lokale fjernsynsstation rigtige flotte udsendelser om landskaberne i Tyskland den ene efter den anden, i går var det Berchtesgaden med Hansi Hinterseer og i dag har de også gang i noget rigtig flot med at sejle ned af Fuldafloden.

juni 25, 2013

Tyskland 8. dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 9:31

Tyskland 8. dag 24. juni 2013

Så er der et halvt år til juleaften, hvilket Brugsen fejrer med at sende tilbud på julepynt.

Men vi kørte ud mod Bad Berleburg for at se hvor Prinsesse Benedikte og Prins Richard bor, der var ikke så langt, og vi fandt slottet uden at køre forkert, L tog nogle billeder og så kørte vi ellers videre.

Frokosten spiste vi på Landgasthof Gilsbach et rigtigt dejligt sted i nærheden af Winterberg http://www.landgasthof-gilsbach.de/ hvor vi rigtig skejede ud med tre retter først fik vi hvid tomatsuppe, derefter stegte hele ørreder med både skind hoved og det hele, der var salat og kartofler og smørret som de var blevet stegt i som tilbehør, og som dessert var der noget cremefraiche med citron og sukker ovenpå som så var blevet flamberet lige som Creme Brulee og dertil fik vi en stor flaske dansk vand, det var simpelthen super godt mad.

Vejret var til gengæld ikke så flot, det var køligt da vi kørte hjemme fra og på et tidspunkt da vi var rimelig højt oppe var temperaturen nede på 12 gr, men da vi kom hjem til lejligheden var der til gengæld 19 gr, undervejs kom der et par byger, hvor kun den ene gav noget regn af sig.

Aftensmaden købte vi i den lokale Edeka, noget krydret svinekød i strimler samt et rigtig fint blomkål dertil fik vi en rumænsk rødvin som vist mest var til hækken men idet hækken var så fin synes vi alligevel at vi måtte drikke det meste af den.

juni 24, 2013

Tyskland 7. dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 18:34

Tyskland 7. dag 23. juni 2013

I dag er det en rigtig kort udgave, vi spiste morgenmad og allerede inden da var fjernsynet blevet startet på kanal 731, som er Eurosport, hvor de viste LeMans løbet, hvor Tom Kristensen vandt for 9. gang og hvor Allan Simonsen blev dræbt.

Vejret har ligesom i LeMans været skiftende omkring 17-20 gr og enkelte regnbyger.

Frokosten bestod af rester af kyllingen fra i går, og middagen er svinemørbrad.

juni 23, 2013

Tyskland 6. dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 11:09

Tyskland 6. dag 22. juni 2013

Efter morgenmaden kørte vi så i dag efter Gudensberg, hvor der også skulle være en gammel bykerne, men det lykkedes os ikke at finde den, så vi kørte i stedet mod Fritzlar hvor vi jo vidste at der var nogle butikker og restauranter.

Vi kiggede lidt rundt, der var underholdning med trutorkester på Torvet, og vi købte nogle jordbær til at spise om aftenen, mens vi ser LeMans .

Vi spiste tidlig frokost på restaurant Zur Spitze www.zur-spitze.de hvor G fik spejlæg (3 stk !!) med skinke og brasede kartofler, det var til den lille appetit stod der på menukortet, L fik lille salat samt laksetatar af røget laks, dertil vand, alt var super lækkert.

Så efter at have handlet lidt krydderier til kyllingen som vi skal have i aften kørte vi tilbage til lejligheden, for at se LeMans i fjerneren.

Løbet startede jo med en tragedie idet den danske kører Allan Simonsen blev dræbt inden for de første 10 min. Så der var Safety-car næsten fra løbets start det tog lang tid idet autoværnet havde taget skade, og det skulle repareres inden løbet kunne genoptages.

Noget der også er lidt mærkeligt er at de LMP1 biler som har en 500-600 hk kører direkte op i røven på de alm sportsvogne hen ad pitindkørslen, selv om der er 60 km fartsbegræsning for alle, men jeg kan måske godt forstå at det må være svært at holde foden fra speederen. På et tidspunkt var det helt klart at der var en af de hurtige biler der lige havde lyst til at slå et slag til højre og overhale inden om han slog lige slaget ud men fortrød så, og det var nok også klogt det kunne nok have betydet en udelukkelse, bagefter at køreren så havde fået tanket og skiftet dæk kørte han så hen og holdt for rødt og ventede på at safety-caren skulle komme forbi, ja sådan er der jo så meget, det samme ses jo også i den almindelige trafik.

juni 22, 2013

Tyskland 5. dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 8:53

Tyskland 5. dag 21. juni 2013

I dag gik G til den lokale bager for at købe frisk brød, og det lykkedes at finde ham, selv om vejene op til ham var meget stejle, men det var rigtig lækkert med noget friskt brød, rugbrødet var faktisk helt lunt, og bollerne rigtig lækre.

Efter morgenmaden bestemte vi at vi ville køre ud i det blå, og det endte med at vi kørte imod Melsungen for at køre sydpå langs Fulda det skulle vi aldrig have gjort, der var en mega bilkø ind til byen, så vi holdt vel sagtens stille i næsten 3 kvarter inden vi kom ud af køen, vi fandt ud af at de mange biler skyldtes at der havde været et uheld på motorvejen med en lastbil hvor lasten skulle lastes om, så vejen var total spærret i den ene retning i trafikmeldingerne sagde de først at de ville være færdige med oprydningen omkring kl 13 men det sidste vi hørte var kl 17. Det var ikke det eneste problem der var med trafikken i vores område om natten havde der været et uvejr, vi hørte også nogle enkelte tordenbrag og så et par lyn omkring kl 1 om natten, men lidt længere sydpå havde det været rigtig slemt, der var væltet træer ind over jernbanerne, så togtrafikken nogle steder var afbrudt, og da vi endelig kom ud at køre så vi også at der var væltet mange rigtig store træer ved de veje vi kørte på, så der havde været rigtig gang i den.

Da tiden kom til frokosten holdt vi ind til en kro i en lille by, og spurgte om vi kunne få noget mad, personalet eller ejerne så lidt underligt på os, og fortalte os at de havde glemt at låse døren, men de kunne servere noget gullash for os, men det havde vi ikke lige lyst til og det var garanteret deres egen middagsmad de tilbød os at spise, så vi kørte lidt videre og fandt så Zum Alten Forsthaus i Niederaula (det er ikke den samme Alten Forsthaus som vi sommetider har overnattet på.) www.forsthaus-niederaula.de Her fik L røget ørred med salat og toastbrød, og G fik stegte sild med brasede kartofler hvor der iblandet lidt bacon, begge dele var rigtig lækre, der til vand.

Efter frokosten kørte vi så hjem mod lejligheden, vi troede at vi kunne ramme Autobahn 49 i den modsatte ende af Kassel, men det missede vi, så i stedet endte vi i Besse, hvor der er en meget stor Edeka supermarked hvor vi så handlede ind til de næste par dage.

Vejret var rigtig behageligt omkring 20 gr, det luftede en del, og på et tidspunkt kom der et par stænk på bilruden, men det var ikke nok til at vinduesviskerne skulle i gang.

juni 21, 2013

Tyskland 4.dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 9:17

Tyskland 4. dag 20. juni 2013

Da vi så stod op så vejrudsigten ikke så slemt ud, så vi bestemte os for at køre til Munster for at se på kampvognene.

Men lige da vi skulle af sted kom værtsparret igen nu var manden med for at se på fjernsynet, han fandt ud af at vi kunne se Eurosport på kanal 731, så langt havde vi slet været oppe i kanalantallet, det er helt vildt hvor mange forskellige kanaler der er på det fjernsyn.

Nå vi kom af sted mod Munster med lidt forsinkelse det tog ca 3 timer at køre, så der var et pænt stykke vej. Vi fandt nemt museet www.deutsches-panzermuseum.de der var tydeligt skiltet. Vi aftalte så at vi første ville kigge lidt på udstillingen og så tage noget at spise i museets cafeteria. Så vi startede på at kigge på alle kampvognene, der var rigtig mange helt tilbage til 1. Verdenskrig og helt frem til nutiden, der var lagt særligt vægt på de tyske kampvogne, en meget stor afdeling om 2. verdenskrig, hvor der til min forbløffelse faktisk var hagekors på nogle af vognene, de var ikke store men de var der. Besøget i cafeteriet var ikke nogen succes, de havde ingen mad kun kaffe, andet drikkelse og is, så vi købte noget vand og en is til hver.

På vej tilbage igennem byen Munster gik vi ind og spiste lidt frokost på en restaurant zur Wassermühle www.zur-wassermuehle.de hvor vi begge fik en lun sandwich med ost og tun der til vand, og det gjorde det jo ikke ringere at vi fik 10 pct rabat da vi kunne vise entrebilletten fra kampvognsmuseet.

Vejret var stadig rigtig varmt omkring 30 gr, men undervejs hjem ved Göttingen fik vi en mega byge med torden, tilbage i Niedenstein var vejret fint men toppen var lige taget af varmen, der var kun 23 gr, så vi kunne handle lidt ind til noget koldt aftensmad, og hvor varmen var sådan at vi kunne sidde ude på den lille terrasse, som vi også havde gjort ved morgenmaden.

juni 20, 2013

Tyskland 3.dag

Filed under: Sommerferie — feriedagbogsblog @ 19:01

Tyskland 3. dag 19. juni 2013

Her spiste vi så morgenmad for første gang i vores lejlighed, vi havde jo købt et rigtigt godt rugbrød i Edeka, det smagte også virkeligt godt, det eneste problem var at brødkniven simpelt hen var så sløv at det næsten var umuligt at skære det, men det lykkedes da at få skåret nogle humpler af.

Ellers gik turen ud i det blå vi kørte lidt rundt i byen, og det lykkedes os at finde en bank med en hæveautomat, så vi kunne få nogle Eur, og vi kom også forbi en bager, som vi måske vil prøve at handle ved.

Ellers kørte vi mod Fritzlar som værten havde sagt havde en smuk bykerne, med en gammel domkirke, det viste sig at holde stik, så vi gik lidt rundt i den gamle by, og kiggede på butikker og restauranter inden vi kørte videre mod Edel søen, hvor vi nok nåede hele vejen rundt af sommetider nogle smalle bjergveje, men det var rigtig dejligt at se på.

Frokosten spiste vi på Der Ratskeller i Bad Wildungen hvor vi fik Rotbarsfilet en rigtig lækker fisk med kartofler og Hjemmelavet Remoulade og ta’ selv salatbar, vi sad udenfor under en parasol, og det var virkeligt varmt, da vi kørte rundt om søen var temperaturen ca 27 gr, men da vi kom væk fra det kølige vand, steg den til 35 gr.

På vejen hjem til lejligheden var vi inde og handle i en Netto butik www.netto-online.de, butikkerne har ikke noget at gøre med de danske netto-butikker, men er en del af Edekakoncernen, men vi fik det som vi skulle bruge bl.a. opvaskemiddel til opvaskeren og kaffeposefiltre.

Efter at vi var kommet hjem til lejligheden som heldigvis stadig var rimeligt køligt gik G en lille tur, men det var simpelthen uudholdeligt at gå rundt direkte i solen.

Så spiste vi ellers de gordonblu vi havde købt i går sammen med noget blomkål, og så kiggede vi ellers på fjernsynsprogrammet for at se om vi kunne se LeMans de eneste steder vi kunne se det var tilgangen spærret på vores tv, så L skrev til udlejeren at vi havde et problem hvorefter der ikke gik et kvarter inden hun dukkede op og fortalte at hun ikke kunne gøre noget ved det, men hun ville så finde ud af om der var nogle andre kanaler vi kunne se LeMans på

Vi talte om at vi skulle køre til Munster for at se på Panzer musseet nu her i morgen torsdag, men vi kiggede så på vejret i fjernsynet hvor det var markeret med rødt for uvejr hele midttyskland, så det må vi lige finde ud af i morgen.

Older Posts »

Blog på WordPress.com.